- ТерминТранскрипцияЗначение
c
- come primaко́мэ при́макак ранее
- come sopraко́мэ со́прав первоначальном темпе
- comodoко́модо«удобно»; на средней скорости
- conконс
- con amoreкон амо́рс любовью
- con brioком бри́оодухотворённо
- con fuocoком фуо́кос огнём
- con motoком мо́тос движением, подвижно
- con slancioкон зля́нчос энтузиазмом
- con sordinoкон сорди́нос сурдиной. Сурди́на (итал. sordino от sordo — «глухой») — приспособление, применяемое во время игры на музыкальных инструментах, когда требуется ослабить, приглушить их звучность
- copertiкопэ́ртиуказание приглушить ударный инструмент тканью
- crescendoкрэще́ндопостепенно увеличивая громкость
d
- D. S. al coda (dal segno al coda)даль сэ́ньо аль ко́даc места, обозначенного знаком S, до коды
- D. S. al fine – (or dal segno al fine)даль сэ́ньо аль фи́нэc места, обозначенного знаком S, до конца
- da capoдакка́пос начала
- da capo al Fine или D. C. al Fineдакка́по аль фи́нэс начала до слова Fine (конец)
- decisoдэчи́зорешительно
- decrescendoдэкрэще́ндос постепенно уменьшающейся громкостью
- delicatamenteдэликатамэ́нтэделикатно
- devotoдэво́топреданно
- dissonanteдиссона́нтэдиссонанс
- divisi (или div.)диви́зираздельно; указание струнному ансамблю разделить исполнение одной партии между инструментами. Обратное указание — unisono
- dolceдо́льченежно
- dolcissimoдольчи́ссимоочень нежно
- dolenteдоле́нтэс болью
- dolorosoдолоро́зос болью
e
- enfaticoэнфа́тикос ударением
- eroicoэро́икогероически
- espirandoэспира́ндозатухая
- espressivoэспрэсси́вовыразительно, экспрессивно
Музыкальные термины: перевод, значение
Корзина
{{ item.h1 }}
{{ item.variant_title }}
{{ item.purchase_type_title }}
{{ item.discount_price }} ₽
Итого: {{ inTotalBlock.sum }} ₽